Beim Betriebsanleitung erstellen ist darauf zu achten, den Benutzer ausreichend im Sicherheitskapitel zu informieren. Das Sicherheitskapitel soll nämlich den Benutzer für den sicheren Gebrauch des Produktes anleiten. Ein bloßes Anreihen von Warnhinweisen in einem Stil wie die Warnschilder am Produkt…
Beim Betriebsanleitung erstellen müssen Angaben über die Art und Häufigkeit von Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten angegeben werden. Dazu gehört das Material und Werkzeuge sowie genügend detaillierte Beschreibungen zu den Tätigkeiten für die Instandhaltung und Reinigung des Produktes. Zu beachten ist zudem…
Eine Betriebsanleitung zu erstellen heißt auch diese verständlich für den Benutzer zu verfassen. Der Text sollte nach Möglichkeit unnötige Fremdwörter vermeiden und lange Zusammensetzungen von Hauptwörter ersparen. Falls für komplizierte Ausdrücke auch einfachere Begriffe vorhanden sind, sollte man diese in…
Zubehör und Ausstattungsvarianten können beim Betriebsanleitung erstellen im zweiten Kapitel der Anleitung abgebildet sein. Dieses Kapitel beschäftigt sich mit der Beschreibung des Produktes. Dazu zählen auch weitere Zubehör- und Ausstattungsvarianten für das Produkt. Gibt es das Produkt in unterschiedlichen Varianten,…
Beim Betriebsanleitung erstellen muss eine ausreichende Schriftgröße für die angestrebte Zielgruppe ausgewählt sein. Ist die Zielgruppe auf ältere Menschen ausgelegt, muss die Betriebsanleitung entsprechend große Buchstaben enthalten. Auch sollte man ausgefallene Schriftarten oder Schriftstile vermeiden. Textauszeichnungen wie Fettdruck oder Kursivschrift…
Kurze Sätze mit klaren Anweisungen sorgen beim Erstellen einer Betriebsanleitung für keine Unverständlichkeiten. Lange Sätze mit Einschübe, Relativsätze und Linkserweiterungen lassen Raum für Interpretationen. Ideal ist daher eine eindeutige Aussage pro Satz. Eine Anweisung wie zum Beispiel „Öffnen Sie die…
Beim Betriebsanleitung erstellen ist darauf zu achten, dass ebenfalls ausreichend Information zum sicheren Transport einer Maschine vorhanden sind. Beim Transport besteht die Gefahr, dass eine Maschine durch Umfallen bzw. Herunterfallen eine Person verletzen kann. Um Risiken beim Transport zu minimieren,…
Die Seitennummerierung sollte beim Erstellen einer Betriebsanleitung konsequent fortgeführt werden. Beginnen die Seitenzahlen immer wieder von vorne (bspw. bei einem Kapitelwechsel), verliert der Benutzer die Übersichtlichkeit bzw. Orientierung. Die Vollständigkeit einer Betriebsanleitung ist auf diese Weise zudem nicht garantiert, da…
Beim Betriebsanleitung erstellen kennzeichnet man die Restrisiken der Maschine mit entsprechenden Piktogrammen auf den Warnhinweisen. Diese sollten für ein besseres Verständnis der ISO 7010 Norm entsprechen. Die Symbole aus dieser Norm sind geläufig bekannt und sind daher für den Leser…
Beim Erstellen einer Betriebsanleitung ist die DIN EN 82079-1 eine gute Hilfe für sprachliche Regeln. Die Norm definiert, dass der Satzbau in einer Betriebsanleitung aus kurzen präzisen Sätzen (Subjekt, Prädikat, Objekt) bestehen soll. Weiterhin soll man geläufige Wörter verwenden, welche…