Überspringen zu Hauptinhalt
IEC-IEEE-82079-1-Prinzip-der-Vollständigkeit

NI #009 Vollständigkeit nach IEC/IEEE 82079-1

  • 22. Februar 2021

Heute setzen wir uns erneut mit der IEC/IEEEE 82079-1 „Erstellen von Nutzungsinformationen“ als Edition 2 von 2019 auseinander. In der letzten Folge haben wir uns das Minimalismus-Prinzip der Norm angeschaut und sind bereits auf das Prinzip „Vollständigkeit“ eingegangen. Heute schließen…

Mehr Lesen
Verwaltung-Terminologie

RA #007 Verwaltung von Terminologie im Unternehmen

  • 15. Februar 2021

Das Wort Terminologie ist ein Abwandlung aus Begriffen aus dem Lateinischen und Griechischen und bedeutet soviel wie die Lehre von den Bezeichnungen. Denn sowohl in der Technischen Dokumentation wie auch in der Übersetzungsbranche ist häufig bei Terminologie eine List von…

Mehr Lesen
Normennews-januar-2021

NN #001 News zu Normen und Richtlinien – Januar 2021

  • 3. Februar 2021

Die EU-Kommission hat in den beiden Richtlinien (EU) 2020/2088 und (EU) 2020/2089 die Kennzeichnung und das Verbot allergener Duftstoffe in Spielzeugen neu geregelt und Anhang II der Spielzeug-Richtlinie 2009/48/EG entsprechend geändert. Die im Dezember 2020 veröffentlichten Vorschriften müssen ab dem…

Mehr Lesen
Anleitung-außerhalb-des-Maschinenbau

BA #024 Anleitungen außerhalb des Maschinen- und Anlagenbaus

  • 27. Januar 2021

Kurz vor Weihnachten haben wir von einem Hörer einen Themenvorschlag erhalten, den ich heute aufgreifen möchte. Wir wurden gebeten, etwas über den Tellerrand des Maschinen- und Anlagenbaus zu schauen und auf Anleitungen und Handbücher aus anderen Bereichen oder Branchen einzugehen.…

Mehr Lesen
An den Anfang scrollen