Skip to content

Technische Dokumentation – Kann mit einer vertraglichen Regelung die Lieferung einer Betriebsanleitung zu einer Maschine umgangen werden?

Es ist nicht möglich, die Lieferung der Technischen Dokumentation zu einer Maschine oder einem anderen Erzeugnis vertraglich zu umgehen. Das Produktsicherheitsgesetz macht bezüglich der Betriebsanleitung genaue Angaben. Der Paragraf 3 listet unterschiedliche Anforderungen an die Bereitstellung von Produkten auf dem…

Mehr Lesen

CE-Kennzeichnung – In welchen Fällen kann eine unvollständige Maschine eine CE-Kennzeichnung benötigen?

Eine unvollständige Maschine benötigt keine CE-Kennzeichnung. Die Maschinenrichtlinie verlangt für unvollständige Maschinen eine Einbauerklärung. Nur die vollständige Maschine, in welche die unvollständige Maschine eingebaut ist, benötigt eine CE-Kennzeichnung. Ein Ausnahmefall besteht jedoch, wenn andere Richtlinien eine Kennzeichnung für die Maschine…

Mehr Lesen

Technische Dokumentation – Welche Vorteile bietet ein Redaktionssystem zum Erstellen einer Betriebsanleitung?

Ein Redaktionssystem in der Technischen Dokumentation bietet den Redakteuren mehrere Vorteile beim Erstellen einer Betriebsanleitung. Das Nachvollziehen von einzelnen Ständen der Betriebsanleitung ist mit einem Redaktionssystem einfach möglich. Jeder Bearbeitungsstand ist im Nachhinein einsehbar. Dadurch ist einfach nachvollziehbar, was in…

Mehr Lesen

Technische Dokumentation – Wann ist der Einsatz eines Redaktionsleitfaden in der Technischen Dokumentation sinnvoll?

Der Einsatz eines Redaktionsleitfaden in der Technischen Dokumentation ist dann sinnvoll, wenn mehrere Redakteure unterschiedliche Informationsprodukte erstellen. Die Zusammenarbeit von mehreren Redakteuren ist anders als bei einer „Ein-Mann-Redaktion“, da jeder Beteiligte seine eigene Schreibweise und Stil hat. Auch um unterschiedliche…

Mehr Lesen

Technische Dokumentation – Für welche Beteiligten in der Technischen Dokumentation ist ein Redaktionsleitfaden sinnvoll?

Von einem Redaktionsleitfaden in der Technischen Dokumentation können mehrere Beteiligten profitieren. Das können neben den Technischen Redakteuren auch Konstrukteure, Entwickler oder externe Dienstleister sein. Grafiker und Illustratoren, die neben den Redakteuren separat arbeiten, zählen ebenfalls dazu. Aber auch andere Abteilungen…

Mehr Lesen

Technische Dokumentation – Wie kann man mehrere Betriebsanleitungen sinnvoll verwalten?

Ein Redaktionssystem erleichtert in der Technischen Dokumentation die Verwaltung von vielen Betriebsanleitungen und deren einzelnen Entwicklungsstände. Eine eingebaute Versionierungsfunktion im Redaktionssystem erlaubt die Änderungen in den einzelnen Ständen leicht nachzuvollziehen. Dies ist dann hilfreich, wenn eine Betriebsanleitung häufig zu überarbeiten…

Mehr Lesen
An den Anfang scrollen