Projektmanagement spielt eine wichtige Rolle beim Erstellen einer Betriebsanleitung. Moderne Produkte werden immer komplexer. Selbst einfache Produkte wie beispielsweise eine Kaffeemaschine können sehr komplex und umfangreich sein. Beispielsweise indem Softwarekomponenten auch mit in diese Maschinen verbaut werden. Die Kaffeemaschine kann…
Inkonsistente Anleitungen führen zu hohen Übersetzungskosten. Ohne Autorentool im Hintergrund bemerkt der Redakteur beispielsweise nicht, ob er den Text schon einmal ähnlich formuliert hat. Dann entsteht ein ähnlicher Satz der erneut zu übersetzen ist und ein zweites Mal Kosten verursacht…
Ortsbewegliche Druckgeräte welche unter die europäische Richtlinie 2010/35/EU fallen, benötigen keine CE-Kennzeichnung. Für diese Geräte und Geräte, die in den Anhängen der Richtlinie 2008/68/EG aufgeführt sind, gibt es eine sogenannte Pi-Kennzeichnung. Mit dieser Kennzeichnung zeigt der Hersteller ebenfalls auf, dass…
Zu den ortsbeweglichen Druckgeräten zählen Gaspatronen, Gasflaschen, Feuerlöscher sowie Tanks von Tankfahrzeugen, Tankcontainern und andere bewegliche Druckbehälter. Die ortsbeweglichen Druckgeräte dienen zur Beförderung von Gasen und gasförmigen Flüssigkeiten. Die Anforderungen an ortbewegliche Druckgeräte regelt die europäische Richtlinie 2010/35/EU.
Konsistente Nutzungsinformationen zu erstellen ist nicht leicht. Gerade im Hinblick auf Serien- oder Massenprodukte mit einer Vielzahl an Zubehör und Individualisierungsmöglichkeiten. Ein großes Augenmerk ist auf Inhalt, Darstellung und die Form zu richten. Mit Form ist die Art und Weise,…
Ein agiles Projektmanagement ist den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen einer Technischen Redaktion nicht unbekannt. Es ist möglich ein Dokumentationsprojekt modulbasiert bzw. Topic-orientiert innerhalb kleinen agilen Teams aufzuteilen. Daraus lassen sich Arbeitspakete ableiten wie Transport, Betrieb oder Wartung. Die ganzen Arbeitspakete werden…
Ein agiles Projektmanagement ist geeignet, um umfangreiche und komplexe Aufgabenstellungen in kleine Pakete zu packen. Diese Aufgabenpakete werden von kleinen Teams bearbeitet und im Team besprochen. So findet täglich ein kurzes Treffen von den Teams statt. Bei diesem wird besprochen,…
Text spielt beim Betriebsanleitung erstellen eine tragende Rolle- Damit die Informationen, welche der Text vermitteln soll, auch verständlich sind, gilt es einige Regeln beim Planen von Texten zu beachten. Zuerst sollte der Autor sich überlegen für wen er schreibt. Die…
Die Einhaltung von Terminologie in der Technischen Dokumentation ist immer wichtig, um ein mögliches Begriffschaos vermeiden. Zum einen ist Terminologie sinnvoll, um verschiedene Dinge nicht beim gleichen Namen zu nennen. Eine Unterlegscheibe ist etwas anderes wie eine Fensterscheibe. Dabei nur…
Die Technische Dokumentation muss dem Produkt zuordbar sein. Eine Namensänderung des Produktes muss dann für die neu in Verkehr gebrachten Produkten auch in der Anleitung erfolgen. Eine Nachbesserung für bereits im Markt befindliche Dokumente ist hingegen nicht nötig.
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von X. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen