Rufen wir uns noch einmal ins Gedächtnis, was die EMV-Richtlinie fordert: Laut Artikel 1 soll das Funktionieren des Binnenmarktes für elektrische Betriebsmittel dadurch gewährleistet werden, dass ein angemessenes Niveau der elektromagnetischen Verträglichkeit festgelegt wird. Konkreter wird die Richtlinie in Anhang…
Jetzt ist sie endlich da: Die lang erwartete EU-Maschinenverordnung wurde am 29.06.2023 im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. Und bereits am 19 Juli ist sie in Kraft getreten. Viele Hersteller fragen sich daher: Was hat sich geändert? Was ist neu?…
Elektromagnetismus – ein Begriff, der den meisten unter uns zumindest noch schwach aus dem Physikunterricht geläufig sein dürfte. Jedoch anders als noch vor fünfzig Jahren, spielt dieses spannende Phänomen längst eine weitaus tragendere Rolle in unser aller Leben. Nicht wenige…
Das Schreiben von Benutzerinformationen für Produkte, die wiederum Zubehör zu einem bestimmten Produkt sind, ist nicht selten eine echte Herausforderung. Eine Aufgabe die bei technischen Redakteuren immer mal wieder auf dem Schreibtisch liegt, besteht darin, eine Benutzerinformation für ein oder…
Auch das Thema Entsorgung spielt in der Benutzerinformation eine Rolle. Daher sollte ein solches Kapitel mit der entsprechenden Aufmerksamkeit und Sorgfalt erstellt werden. Oftmals thematisch eng verbunden mit dem Kapitel Demontage ist das Kapitel Entsorgung. Zwar zieht nicht jede Demontage…
Archivierung – ein Begriff, der Assoziationen an mit Schriftstücken bepackten endlosen und staubigen Regalreihen in einem Kellerraum weckt. Doch trotz der Digitalisierung kann sogar diese Form der Aufbewahrung von Dokumenten auch in der technischen Dokumentation von Nutzen sein. Wie überall…
Vorneweg: Dieser Podcast sieht seinen Schwerpunkt in der Benutzerfreundlichkeit eines Informationsproduktes. Auf die rechtlichen Anforderungen gehe ich daher nur teilweise und und in nicht vollständiger oder verbindlicher Weise ein. In der technischen Redaktion verwenden wir häufig die Begriffe Benutzerinformation, Kundeninformation…
In der letzten Folge zur Barrierefreiheit in der technischen Dokumentation habe ich das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz BFSG erklärt und begonnen aufzuzeigen, wie wir die Barrierefreiheit in der Printausgabe eines Informationsproduktes herstellen können. Hierbei ging es um das Papier als Informationsträger und um…
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Facebook. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Instagram. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von X. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr Informationen
