Der Grund, dass die IEC/IEEE 82079-1 anders heißt als die Vorgängernorm hat mit der Übernahme in nationale Normen zu tun. Die neue Fassung ist bisher nur auf internationaler Ebene ausgearbeitet. Für Deutschland ist das Deutsche Institut für Normung (DIN) zuständig für die nationale Durchführung und Organisation der Normungsarbeit. Auf europäischer Ebene ist das Europäische Komitee für Normung (CEN) und das Europäische Komitee für elektrotechnische Normung (CENELEC) zuständig, um Normen zu etablieren. Erst nach Übernahme auf nationaler und europäischer Ebene trägt die Norm auch die Bezeichnungen DIN und EN.
Auf der internationalen Ebene fand die Überarbeitung in Zusammenarbeit mit den internationalen Normungsinstitutionen ISO (International Organization for Standardization), IEC (International Electrotechnical Commission) und IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) statt. Auch wenn die ISO an der Ausarbeitung mitgewirkt hat, haben nur die IEC und IEEE eine Vereinbarung zur gemeinsamen Normungsarbeit. Deswegen trägt die neue Edition der 82079-1 auch nur die Bezeichnungen IEC/IEEE im Namen.