Folgende Schritte sind notwendig, damit Ihre Betriebsanleitung den Normen und Gesetzen der USA entspricht:
- Stellen Sie fest, welche Gesetze und Verordnungen auf Ihr Produkt anwendbar sind.
- Überprüfen Sie zudem, welche Bundesbehörde für Ihr Produkt zuständig ist.
- Stellen Sie fest, welche Normen für Ihr Produkt vorgeschrieben sind.
- Kontrollieren Sie dahingegen, welche freiwilligen Normen es für Ihr Produkt gibt.
- Entnehmen Sie den Normen die spezifischen Richtlinien für die Betriebsanleitung.
- Ermitteln Sie dann die Normen für die Betriebsanleitung (Gängige Norm für USA: ANSI Z535.6)
- Erstellen Sie die Betriebsanleitung und die sonstige technische Dokumentation gemäß den Richtlinien aus den Normen.